Bir sahnenin çekimi sırasında, yönetmen en ufak ayrıntıları bile görmek zorundadır. Bu her an gözlerinizi setin her tarafında dolaştıracağınız anlamına gelmez. Ben çekim sırasında devamlı oyunculara bakacağıma çoğu zaman başka yerleri izlerim. Bir yere bakmak tabii ki bakışlarınızı bir noktaya yoğunlaştırıp başka bir şey görmemek anlamına da gelmez. Fakat çevrede olup bitenlerin farkında olmanız gerekir. Sanırım Ortaçağ No tiyatrosu yazarı ve teorisyeni Zeami “Bağımsız Bakış” ifadesiyle bunu kastetmek istiyordu.
Akira Kurosawa
“Kurbağa Yağı Satıcısı”, Çev: Deniz Egemen, Afa Yay., 1994, s.257