Federico Garcia Lorca
“Seçme Şiirler”, Çev: Sabri Altınel,
Galata Şiir Yayınları, Şubat 1962, s.27
*
Nis
07
2014
07
2014
Şiir: “Görünü” (Federico Garcia Lorca)
Nis
07
2014
07
2014
anlam/az
alabildiğine sürmeyecektir
çünkü çenemizi buldum
biriydi o kısmen
kardeşin
belki yine çoğu geceler bana
her tavırları hep gülmek
gülerek yetinmeyerek
yakışmayandır
pansiyonda dakikalık düpedüz bakmaktaydım
usulcacık görebildiğimden memnun
katılmamış kesinliğe kulak verip
sonunda
hiçbir şeyin düzülmüştü
sonuçta
Zafer Yalçınpınar
7 Nisan 2014
Yalçınpınar şiirleri için bkz: https://zaferyalcinpinar.com/siir.html
Nis
04
2014
04
2014
İlhan Berk’ten Enis Batur’a Mektuplar: “Şairlerin düşünceleri yoktur. Şiirleri vardır!” (İlhan Berk)
İlhan Berk’in Enis Batur’a 1975-2005 yılları arasında yazdığı mektuplar, geçen ay kitaplaştırıldı. Mektuplarda birçok “anlık özel” konu ve olay var, ancak, açık açık görülen şey şu: Sıkı bir şairin hem şiir yazma sürecinde, hem de yayımlama sürecinde yaşadığı zorluklar, iletişimsel sorunlar, kısıtlar, aceleler, gecikmeler, beklentiler, çelişkiler yani içinde bulunduğu, kendini belirleyen, kendiyle kavga eden büyük bir şiirsel titizlik… Bu cehennemvari karmaşanın temel nedeninin “poetikayı düşünmek, poetika üzerinde çalışmak” olduğunu etimizde, kanımızda hissediyoruz. Sonuçta, işbu mektuplar İlhan Berk poetikasının -ve hatta poetikanın- en değerli gizlerini, içsel hesaplaşmalarını içeriyor. Hem şiirsel, hem de editöryal açıdan… İzlenimim böyle. (Zy)
Nis
04
2014
04
2014
Sergi // “Öğrenilmiş Çaresizlik: Otorite, İtaat ve Kontrol Üzerine” // 10 Nisan-24 Mayıs 2014 (Begsen & Bergsen Galeri)
Öğrenilmiş Çaresizlik: Otorite, İtaat ve Kontrol Üzerine sergisi Begsen & Bergsen galerisinde 10 Nisan’da başlıyor. Işın Önol’un küratörlüğünü üstlendiği sergi, farklı disiplinlerden gelen Fatih Aydoğdu, Burçak Bingöl, Teresa Henriques, Olivier Hözl, Berat Işık, Gözde İlkin, Julia Oldham, Pınar Öğrenci, Yasemin Özcan, Sevim Sancaktar, İrem Tok, Pınar Yoldaş ve Maja Vukoje‘nin ortak ürünlerinden oluşuyor. Sanatçılar insanların kendilerine dayatılan eğitim, aile , din, politika, kent yapılanması, cinsiyet ve medya gibi manipulatif normlara karşı çaresizliğini anlatıyor. Gayrettepe’de bulunan Bergsen & Bergsen galerisinde sergiyi 24 Mayıs’a kadar ziyaret edebilirsiniz. (Basın Bülteni’nden…)
Nis
02
2014
02
2014
Başın öne eğilmesin!
başın öne eğilmesin
(…)
görmesen bile denizi,
yukarıya çevir gözü:
deniz gibidir gökyüzü
(…)
Sabahattin Ali
*
SABAHATTİN ALİ’Yİ SAYGIYLA ANIYORUZ:
Nâzım Hikmet’ten Sabahattin Ali’ye… tarihsiz..
https://evvel.org/nazim-hikmetten-sabahattin-aliye-tarihsiz
Sabiha Sertel’in Anılarında; “Sabahattin Ali”
https://evvel.org/sabiha-sertelin-anilarinda-sabahattin-ali
Sabahattin Ali Sergisi’nden Görüntüler
https://evvel.org/sabahattin-ali-sergisinden-goruntuler
İkisi de yoktur! (Sabahattin Ali)
https://evvel.org/ikisi-de-yoktur-sabahattin-ali
Nis
02
2014
02
2014
Ece Ayhan Fotoğrafları ve “Gümüşlük 1983”
Eksik olmasın, İkinci Yeni taifesinden Neylan Doğan, Gösteri Dergisi’nin Mayıs 1985 tarihli 54/250 no’lu sayısında yayımlanan “Gümüşlük 1983” adlı yazıyı ve yazıda bulunan fotoğrafları -ki birer buluntu olarak düşündüğümüzde, çok değerli fotoğraflardır bunlar- EVVEL Fanzin Ece Ayhan Arşivi‘yle paylaştı. Neylan Hanım’a İkinci Yeni kapsamında verdiği emek, gösterdiği özen ve işbu önemli paylaşım için çok teşekkür ediyoruz.
Ece Ayhan tarafından kaleme alınan “Gümüşlük 1983” başlıklı yazının tam metnine https://issuu.com/adabeyi/docs/eceayhangumusluk1983 adresinden ulaşabilirsiniz.
Hamiş: Evvel Fanzin kapsamında yayımlanan “Ece Ayhan” başlıklı ilgilerin indeksine https://bit.ly/eceindeks adresinden, Ece Ayhan için hazırlanan “Bakışsız Bir Kedi Kara” adlı web sitesine ise https://zaferyalcinpinar.com/bakissiz.html adresinden ulaşabilirsiniz.
Nis
02
2014
02
2014
Duvarda: “Kuş”
“Atina’da görülen bir sokak sanatı çalışması…”
*
Hamiş: Evvel Fanzin kapsamında yayımlanan “Sokak Sanatı” başlıklı ilgilerin tümüne https://evvel.org/ilgi/duvarda adresinden ulaşabilirsiniz.
