Nis
29
2010

Robert Musil’in Günlüğü’nden…

Robert Musil’in günlüğünden kısa bir alıntı:

“(…) İnsan yeni duygular icat etmeli, bunun hoş tarafı, bu yolla eylem icat edilebiliyor. Örneğin şimdiye kadar çözümsüz olan, aşırı yükselmiş olan, düşünsel anlamda çok ilginç olabilir, fakat duygu olarak sadece bir yanlış algılamadır. Bunu da yüz tane başka durumdan biliyoruz.
Özçözümleme, konuşma dışında konumlanma duygu için tek ifade yoludur. Duygu, belirli konumlar yaratmak zorundadır. Diğer taraftan konumlardan (bu aynı zamanda şu anlama gelmektedir: Özel duygulara yetenekleri olan insanlar, böyle konumlar yaratırlar) arzu edilen duygu yansıtılmamalıdır. Her ikisi içinde ilk adım insanın kendisine yönelteceği şu sorudur: Hangi duygular? Ve insan bu duygularda hangi konumları alır, hangi konumlar onlarla aranır?(…)”

Robert Musil
Argos Dergisi, Çev: A. Tulgar, Sayı:2,  1988

Yorum yapılmamış »

RSS feed for comments on this post.


Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

Powered by WordPress | Theme: Aeros 2.0 by TheBuckmaker.com